ES – Uno de mis momentos top de estar en el armario fue al llegar a un colegio nuevo. Llevaba unas semanas ocultando deliberadamente que tenía mujer y un hijo, hasta estar segura de que podía compartirlo. En el fondo me hacía gracia porque, según yo, la gente me estaba leyendo como una soltera interesante. A los pocos días, un compañero me preguntó si era monja.

__________________________________________

EN – When I joined a new school, I hid for weeks that I had a wife and a son. I thought people saw me as an interesting single woman. Until a colleague asked me if I was a nun.